jueves, 4 de abril de 2013

BOSSA FARCELL- BOLSO FARCELL

Hola Noies, com esteu????
Uffff com veïeu jo molt desconectada del meu blog i dels vostres, però es que em falten hores al dia!!!!
Algunes de vosaltres ja sabreu que he començat un nou projecte que és el de vendre algunes de les coses que jo faig, i com ha començat aquesta aventura??? us preguntareu. 
Doncs jo us ho explico. Tot va començar perquè ja fa temps que m`anaven encarregant coses, básicament quadres de punt de creu. Però mica en mica la cosa va anar a més i em van començar a encarregar samarretes. I engrescada per la família, finalment vaig decidir obrir-me una página a facebook que podeu seguir clicant AQUI i un cop a dins clicant al "ME GUSTA" i també vaig fer un nou blog-botiga que si cliqueu AQUI  us portarà directament al blog. 
Així que ja veïeu, estic liadíssima fent samarretes i tres quadres de punt de creu que m`han encarregat també. 
Per aixó no tinc gaire temps de ficar-me a l`ordinador ni de fer altres labors que tinc pendents. Els encàrregs son el primer!!!!


Hola chicas, como estais????
Como veis yo muy desconectada de mi blog y de los vuestros pero es que me faltan horas al dia!!!!
Algunas de vosotras ya sabreis que he empezado un nuevo proyecto que es el de vender algunas de las cositas que hago y ¿como ha empezado esta aventura? os preguntareis.
Pues yo os lo explico. Todo empezó porque ya hace algún tiempo me iban encargando cositas, básicamente cuadros en punto de cruz. Pero poco a poco la cosa fue a más y me empezaron a encargar camisetas. Y animada por mi familia decidí abrirme una página en facebook que podeis seguir si le dais AQUI  y una vez dentro clicando al "ME GUSTA" , y también me hice un nuevo blog-tienda que se clicais AQUI  os llevará directamente a él.
Así que ya veis, estoy liadísima haciendo camisetas y tres cuadros de punto de cruz que me han encargado también. Por eso no tengo mucho tiempo de ponerme en el ordenador ni de hacer otras labores que tengo pendientes. Los encargos son lo primero!!!

I ara us vull ensenyar una  bossa que vaig fer fa un parell de mesos i que mai a la vida m`hagués pensat que seria capaç de fer i tot gràcies al tutorial que ens va preparar la Roser en un dels foros en que hi participo.
Ella el va fer amb roba de farcell però a mi em va agradar tant i el vaig trobar tant original que el vaig fer igual.  De totes maneres, com que és una bossa que m`agrada molt no descarto, quan tingui un ratet lliure, fer-me`n un altre amb una roba que vaig comprar preciosa.
Be noies espero no tardar tant en publicar coses al blog i ara intentaré donar-me una passejada pels vostres abans d`anar agafar l`agulla un altre cop.
Us espero a la meva pàgina de facebook amb els vostres "ME GUSTA" per a que em pogueu seguir i al meu altre blog!!!!!
Petons a totes i bon cap de setmana!!!




Y ahora os quiero enseñar un bolso que hice hace un par de meses y  que nunca en mi vida me hubiera pensado que sería capaz de hacer, y todo grácias al tutorial que nos preparó Roser en uno de los foros en los que participo.
Ella lo hizo con ropa de fardo (creo que se llama así) y me gustó tantísimo y lo encontré tan original que lo hice igual. De todas maneras como es un bolso que me gusta mucho no descarto, cuando tenga un ratito, hacerme otro con una tela que compré preciosa.
Bien chicas espero no tardar tanto en publicar cosas en mi blog y ahora intentaré pasar un ratito por los vuestros antes de volver a ir a coger la aguja otra vez.
Os espero en mi página de facebook con vuestros "ME GUSTA" para que me sigais y en mi otro blog!!!
Besitos a todas y feliz fin de semana!!!



viernes, 15 de febrero de 2013

AVANÇOS- AVANCES

Hola Noies, com esteu????
Uffff fa ja més d`un mes que no publico res, aixó no pot ser, m`haig de posar les piles!!! 
Hi ha dues raons per les quals ha passat tant de temps des de l`anterior entrada. Una d`elles i principal és la falta d`inspiració. Us haig de dir que cada vegada que intento posar-me a fer una entrada, a les poques paraules em bloquejo i ja no puc seguir escribint, , així que avuí m`he proposat no aixecar-me de davant de l`ordinador fins que la tingui acabada.
L`altre motiu és la falta de temps que tinc per estar-m´hi a l`ordinador, una de les raons per la  qual també tinc una mica descuidats els vostres blogs.  Actualment estic liada amb moltes labors, tant de punt de creu com de patchwork, ja que a part del que faig per a mí m`han fet uns encàrregs i se m`ha anat acumulant la feina. 
I com que tinc moltíssima cosa per ensenyar-vos, l`entrada d`avuí serà dels avanços d`algunes coses de punt de creu que estic fent per a mí i per la meva germana.

Hola Chicas, como estais????
Uffff ya hace más de un mes que no publico nada. Esto no puede ser, me tengo que poner la pilas!!!!
Hay dos razones por las cuales ha pasado tanto tiempo desde la anterior entrada. Una de ellas y principal es la falta de inspiración. Os tengo que decir que cada vez que intento ponerme a hacer una entrada a las pocas palabras me bloqueo y ya no puedo seguir escribiendo, así que hoy me he propuesto no levantarme de delante del ordenador hasta que esta entrada esté terminada.
El segundo motivo es la falta de tiempo que tengo para ponerme delante del ordenador, una de las razones por las cuales también tengo un poco descuidados vuestros blogs. Actualmente estoy liada con muchas labores, tanto de punto de cruz como patchwork, ya que a parte de lo que hago para mí me han hecho unos encargos y se me ha ido acumulando el trabajo. 
Y como que tengo muchísimas cosas para enseñaros, la entrada de hoy será de los avances de algunos de los trabajos que estoy haciendo en punto de cruz para mí y para mi hermana.

El primer que us vull ensenyar és la Cloe, la goseta de la meva germana, que estic fent a partir d`una foto que ella em va dornar. Oi que és moníssima???

El primero que os quiero enseñar es el de Cloe, la perrita de mi hermana que estoy realizando a partir de una foto que ella me dió. ¿Verdad que es monísima???


I seguint amb la família, aquí teniu un quadre de la meva germana fent la migdiada. La fotografia que em va donar no tenía molt bona qualitat, era a contrallum i estaba massa fosca, però qué hi farem, a ella li agrada molt aquesta foto, diu que ha sortit super natural!!!
Y siguiendo con la família aquí teneis un cuadro de mi hermana durmiendo la siesta. La fotografía que me dió no tenía muy buena calidad, era un contraluz y estaba demasiado oscura, pero que le vamos a hacer, a ella le encanta esta foto dice que ha salido super natural!!!


No sé si us enrecordareu que fa no sé quan de temps, em vaig apuntar al sal del Beso de Verbaco. Doncs bé, no el tinc com a UFO, però vaig avaçant poquet a poquet. La veritat és que gairabé tots els quadres que estic fent ara son bastant grans i tinc que anar-los compaginant per no aburrir-me. D`aquesta manera els vaig avançant tots poquet a poquet,

No sé si os acordareis que hace no sé cuanto tiempo, me apunté al sal del Beso de Verbaco. Pues no os penseis que lo tengo como UFO no, voy avanzando aunque poquito a poquito. La verdad es que casi todos los cuadros que estoy haciendo ahora son bastante grandes y los voy compaginando para no aburrirme. De esta manera los voy avanzando todos poco a poco.

També mica en mica vaig avançant aquest del Bent Creek, a veure si el puc tenir pel Nadal que vé.

También poquito a poquito voy avanzando este de Bent Creek, a ver si puedo tenerlo para las próximas navidades.

I per últim La muchacha en la ventana  de Dalí. Estic segura que quedará preciós, però tant blanc se m`ha fet pesadissim. Sort que ara que ja el porto més avançat he acabat amb el blanc i l`agafo amb més il.lusió.

Y por último La muchacha en la ventana de Dalí. Estoy segura que quedará precioso pero tanto blanco se me ha hecho pesadísimo. Suerte que ahora que ya lo tengo más avanzado he terminado con el blanco y ya lo cojo con más ilusión.


Després d`aquesta macro entrada només vull dir-vos que em perdoneu si tardo molt en escriure i sobretot en visitar els vostres blogs. Intentaré passar pels vostres més sovint i anar publicant totes les coses que encara tinc per ensenyar-vos, fins i tot m`he fet una llista per no oblidar-me!!!!

Después de esta macro entrada solo quiero deciros que me disculpeis si tardo mucho en escribir y sobre todo en visitar vuestros blogs. Intentaré pasar por los vuestros más a menudo e ir publicando todas las cosas que todavía tengo por enseñaros, hasta me he hecho una lista para no olvidarme!!!!

Petons a totes, sigueu felices i passeu un bon cap de setmana
Besitos a todas, sed felices y pasar un feliz fin de semana

Sonia

miércoles, 9 de enero de 2013

ULTIMES COSETES DE NADAL - ÚLTIMAS COSITAS DE NAVIDAD

Hola Noies, com esteu????
Ja s`han acabat les festes, estrenem any i tornem a la vida normal intentant fer posibles tots aquells propósits que sempre ens fem el primer dia de l`any, al menys jo ho intento encara que poques vegades ho aconsegueixo!!!

Abans de començar a publicar coses noves que tinc acabades o en procés, us volía ensenyar les últimes cosetes que he fet aquest nadal i entre festa i festa no havía tingut temps d`ensenyar-vos. 

Hola Chicas, como estais????
Ya se han terminado las fiestas, estrenamos año y volvemos a la vida normal intentando hacer posibles todos aquellos propósitos que nos hacemos el primer día del año...al menos yo lo intento aunque pocas veces lo consigo!!!

Antes de empezar a publicar labores nuevas que tengo terminadas o en proceso, os quería enseñar las últimas cositas que he hecho para esta navidad y que entre fiesta y fiesta no había tenido tiempo de enseñaros.

Començaré per ensenyar-vos una corona  que vaig fer seguint un tutorial que vaig trobar per internet. És la primera que he fet mai i vaig decidir-me per aquesta que era molt fàcil de fer.  Però ja us aviso que he comprat més corones de porexpan per fer-ne d`altres models diferents el nadal que vé.


Empezaré por enseñaros una corona que hice siguiendo un tutorial que encontré por internet. Es la primera vez que hago una así que me decidí por esta porque era muy fácil de hacer. Pero ya os aviso que he comprado más coronas de porexpan para hacer otras de modelos diferentes para las próximas navidades.

Com ja us he explicat en altres ocasions, en el foro Creando Juntas cada mes fem un "Trabajando Juntas", que es tracta de fer una labor amb la técnica que volguem rel.lacionada amb el tema proposat. Doncs bé, aquest mes de Decembre era fer aquella cosa que voliem fer abans d`acabar l`any 2012. Jo volía fer aquests arbrets per regalar i per aixó va ser el meu treball escollit pel "Trabajando Juntas". Us ensenyo el collage amb tots els treballs de les companyes, ja veureu quin nivell!!!



Como ya os he explicado en otras ocasiones, en el foro Creando Juntas, cada mes hacemos un "Trabajando Juntas" que se trata de hacer una labor con la técnica que queramos relacionada con el tema propuesto. Pues bien, este mes de Diciembre el tema era hacer aquella cosa que queríamos hacer antes de terminar el 2012. Yo quería hacer estos arbolitos para regalar a la família así que decidí que fuera mi trabajo escogido para el "Trabajando Juntas". Os enseño también el collage con todos los trabajos de las compañeras, ya vereis que nivel!!!!

I per últim vaig fer aquesta bota de feltre, també amb el foro Creando Juntas, que originariament era un porta coberts  per la taula, però que jo vaig destinar per decorar un raconet més de casa. 


Y por último hice esta botita de fieltro, también con el foro Creando Juntas, que originariamente era un porta-cubiertos para la mes, pero que yo destiné para decorar un rinconcito más de la casa.

Us desitjo a totes que acabeu de passar una bona setmana.
Petonets i sigueu felices

Os deseo a todas que acabeis de pasar una feliz semana
Besitos y sed felices

Sonia


lunes, 31 de diciembre de 2012

BON ANY 2013 - FELIZ AÑO 2013

Hola Noies, com esteu???
Ja queda molt poquet per deixar aquest any 2012 i començar-ne un de nou plé d`esperança. 
Avuí només passo per aquí per desitjar-vos a totes molt bon any 2013, que tots els vostres desitjos es facin realitat i que poguem estar molts i molts anys més juntes compartint bons moments.


Hola Chicas, como estais????
Ya queda muy poquito para dejar atrás este año 2012 y empezar un año nuevo lleno de esperanzas.
Hoy solo paso por aquí para desearos de todo corazón un muy feliz año 2013, que todos vuestros deseos se hagan realidad y que podamos seguir estando muchos años más juntas compartiendo buenos momentos.

Quan sonin les dotze campanades, tanqueu els ulls i demaneu un desitg al nou any, en aquell mateix moment jo estaré fent el mateix. El meu desitg: Qué els vostres es facin realitat!!!!!!


Cuando suenen las doce campanadas, cerrar los ojos y pedir un deseo al año nuevo. En ese mismo instante yo estaré haciendo lo mismo. Mi deseo???: que los vuestros se hagan realidad!!!!

BON ANY 2013 A TOTES
FELIZ AÑO 2013 A TODAS
HAPPY NEW YEAR
BONNE ANNÉE

Sonia

domingo, 23 de diciembre de 2012

REGALS I BON NADAL - REGALOS Y FELIZ NAVIDAD

Hola Noies, com esteu????
Jo ja he rebut els meus primers regals de nadal, ainssss estic més contenta!!! M`han arribat de Sevilla y me`ls ha fet la meva gran amiga Canelussaka, del blog Compartiendo Creaciones. És una artista amb tot el que fa, només cal que us passeu pel seu blog i ho comproveu per vosaltres mateixes.
Com diu la Cane en el seu blog, ella i jo tenim una amistat molt especial. Fa molts anys que ens coneixem, vam començar juntes en un foro i després de perdrens la pista ens vam tornar a trobar per la globoesfera, i aquí estem un altre cop juntes. Ahhh i Cane que sàpigues que aquest any 2013 el meu objectiu és apendre a fer Tildas i estar amb tú de nou al teu blog.
I ara anem als regals que m`ha enviat i que m`han encantat.
M`ha fet un conjunt de crochet d`una espelma, un tapa-testos i una pulsera plena de sentiment  ja que com que sap que tinc dos fills m`ha posat dos nois com a penjoll. Ja la porto posada.
Tinc que explicar-vos que el tapa testos ara està tapant una espelma... perquè???? Doncs perquè es nadal i ara tinc pocs testos y moltes espelmes i volia que el regal de la Cane lluís a casa meva aquest nadal amb una espelma que vaig fer l`any passat en decoupage i que ara decora la meva tauleta de centre.
Oi que es bonic???? Es fantástic tenir amigues així. GRÀCIES ESTIMADA CANE!!!


Aquí teniu tots els regals junts/ Aquí teneis todos los regalos juntos


I aquí la meva pulsera (Cane no me la quito de encima) / Y aquí mi pulsera (Cane no me la quito de encima)

Hola Chicas, como estais????
Yo ya he recibido mis primeros regalos de navidad...ainsssssss estoy más contenta!!!! 
Me han llegado de Sevilla, de mi gran amiga Canelussaka del blog Compartiendo Creaciones. Es una artista con todo lo que hace, solo hace falta que os paseis por su blog y lo comprobeis vosotras mismas. 
Como dice Cane en su blog, ella y yo tenemos una amistad muy especial. Hace muchos años que nos conocemos, empezamos juntas en un foro y después de perdernos la pista nos volvimos a encontrar por la globoesfera, y aquí estamos, otra vez juntitas. Ahhhh y Cane que sepas que mi objetivo este año 2013  es aprender a hacer Tildas y poder estar de nuevo en tu blog!!!!
Y ahora vamos a los regalos que me ha enviado y que me han encantado.
Me ha hecho un conjunto de crochet de una vela, un cubre macetas y una pulsera llena de sentimiento pues como sabe que tengo dos hijos me ha puesto dos niños como colgantes. Ya la llevo puesta!!!
Tengo que deciros que en la foto el cubre macetas está cubriendo una vela...¿porqué? pues porque es navidad y ahora tengo pocas macetas y muchas velas y quería que el cubremacetas de Cane luciera en mi casa esta navidad con una velita que hice yo el año pasado en decoupage y que ahora decora  mesita de centro.
¿Verdad que es bonito??? Es fantástico tener amigas así. GRACIAS MI QUERIDA CANE!!!!

També us vull ensenyar una postal maquíssima que he rebut de la meva estimada Ade. Amb ella fa menys que ens coneixem, però em conectat moltíssim i jo crec que hem fet una bona amistat. Ens conèixem per internet gràcies al seu foro Creando Juntas ,  i encara que no ens coneixem físicament ja ens hem sentit les veus...vam estar parlant per telèfon 3h i mitja, jajaja!!!!!!
La postal porta les inicials del foro de la Ade "creando juntas" del que em sento part per participar-hi, MOLTES GRÀCIES ADE



También os quiero enseñar una postal muy bonita que he recibido de mi querida Ade. Con ella hace menos tiempo que nos conocemos pero hemos conectado muchísimo y creo que hemos hecho una buena amistad. Nos conocemos por internet gracias a su foro Creando Juntas, y aunque no nos conocemos físicamente ya hemos oido nuestras voces...estuvimos hablando por teléfono 3h y media jajajajaja!!!!
La postal lleva las iniciales del foro de Ade "creando juntas" del cual me siento parte por participar. MUCHAS GRACIAS ADE

Us vull desitjar a totes un bon Nadal i  que sigueu molt felices amb companyia de tots els que estimeu.
BON NADAL


Os quiero desear a todas una feliz Navidad y que seais muy felices al lado de vuestros seres queridos.
FELIZ NAVIDAD,

SONIA

martes, 18 de diciembre de 2012

COIXINETS PER L`ARBRE - COJINCITOS PARA EL ARBOL

Hola Noies, com esteu????
Suposo que com jo, liadissimes preparant cosetes de labors per regalar o decorar casa nostre, comprant regalets, i pensant en els menús que us toquin fer aquests dies no??? Aixó és una bojeria!!!! Els últims dies abans de nadal sembla que s`hagi d`acabar el món (bé aquest any per si d`acas millor no fer broma sobre el tema).
Hola chicas, como estais?????
Supongo que como yo, liadísimas preparando cosas de labores para regalar o decorar vuestras casitas, comprando regalitos y pensando en los menús que os toquen hacer estos dias no???? Esto es una locura!!!! Los últimos dias antes de navidad parece que se tenga que acabar el mundo!!!! (Bueno este año por si acaso mejor no hacer broma sobre el tema)


I com que per nadal, no sé vosaltres, però jo estic molt productiva amb les labors perquè vull fer tot el que veig, he anat fent bastantes cosetes que ja us vaig dir que mica en mica us aniria ensenyant.
Avuí us vull ensenyar uns coixinets que he fet pel meu arbre de nadal. L`any passat ja en vaig fer alguns, però va arribar nit bona i a la meva familia els hi van agradar tant que van començar a agafar-se un. Després vam cel.lebrar a casa el cap d`any amb els amics i també en van agafar, així que aquest any
n`he hagut de fer uns quants més. De fet n`hi havia tres més, però van venir a sopar a casa la familia i no em va donar temps ni a fer-lis la foto que ja se`ls van emportar pel seu arbre.


Aprofito per ensenyar-vos la ponsetia que em van regalar els meus pares/ Aprovecho para enseñaros la ponsetia que me regalaron mis padres

Pel davant / Por delante


I per darrera / Y por detrás

Y como por navidad, no sé vosotras, pero yo estoy muy productiva con las labores, porque quiero hacer todo lo que veo, he ido haciendo bastantes cositas que ya os dije que poco a poco os iría enseñando.
Hoy os quiero enseñar unos cojincitos que he hecho para nuestro árbol de navidad. El año pasado ya hice algunos pero llegó Nochebuena y a mi familia le gustaron tanto que empezaron a llevarse alguno a sus casitas. Luego celebramos fin de año con los amigos y también cogieron, así que este año he tenido que hacer unos cuantos más. De hecho había hecho tres más, pero vinieron a cenar la familia y no tuve tiempo ni de hacerles la foto que ya se los habían llevado para su arbol.

També he fet uns angelets per l`arbre, però haig de reconèixer que aixó de fer cares se`m dona fatal. No m`acaba d`agradar gaire l`expresió que tenen. Però com que ja els he fet a l`arbre van. N`he fet uns quants més però com que no son per mí, ja els tinc embolicats esperant a anar al seu arbre.
También he hecho unos angelitos para el arbol, pero tengo que reconocer que esto de hacer caras se me da fatal!!!!  He hecho unos cuantos más pero como que no son para mí, ya estan envueltos para esperando para ir a otro arbol.

Vull aprofitar també aquesta entrada per agraïr-li a la Rosa, del blog, ZUMOS DE ALGODÓN el que hagi pensat en mí i m`hagi fet mereixedora d`aquest premi que tanta il.lusió m`ha fet. Muchas gracias Rosa.
Passeu-vos pel seu blog, fa unes coses precioses.
Hauria d`escollir 15 blogs però com ja sabeu no puc,per a mí us ho mereixeu totes, així que vinga, agafeu-lo que és vostre.

Quiero aprovechar esta estrada para agradecerle a Rosa, del blog ZUMOS DE ALGODÓN el haber pensado en mí y hacerme merecedora de este premio que tanta ilusión me ha hecho. Muchas gracias Rosa. Pasaros por su blog, hace unas cosas preciosas.
Tendría que escoger 15 blogs para otorgarles el premio pero ya sabeis que no puedo, para mí os lo mereceis todas, así que venga, cogerlo que es vuestro.

I aixó és tot per avuí. Passeu molt bona setmana i sigueu molt felices.
Petonets
Sònia

Y eso es todo por hoy. Pasar muy buena semana y sed muy felices
Besitos
Sònia




martes, 4 de diciembre de 2012

QUADRES DE NADAL - CUADROS DE NAVIDAD

Hola Noies, com esteu????
Ja ha arribat decembre,  el fred i l`ambient nadalenc a les nostres ciutats. Aquest any a  casa nostre ens hem adelantat a altres anys i ja em montat l`arbre i em posat totes les decoracions nadalenques, bé gairabé totes perquè jo encara estic en procés de fabricació d`algunes que he començat i no he acabat, però prometo avans de nadal tenir-les totes acabades. 
Encara que son temps difícils m'encanta aquest esperit nadalenc que es viu aquestes dates i per aixó el meu blog no podia ser menys i també s`ha vestit de nadal. Us agrada????

Hola Chicas, como estais???
Ya ha llegado diciembre, el frío y el ambiente navideño a nuestras ciudades. Este año en nuestra casa nos hemos anticipado a otros años y ya tenemos montado el árbol y ya hemos puesto las decoraciones navideñas. Bueno, todas no porque todavía estoy en proceso de fabricación de algunas que tengo empezadas pero prometo antes de navidad tenerlas acabas.
Aunque son tiempos difíciles me encanta el espíritu navideño que se vive en estas fechas y por eso mi blog no podia ser menos y también se ha vestido de navidad. Os gusta????


Però ara anem al que toca, les labors. 
Com ja sabeu estic en el foro Creando Juntas i cada mes l`Ade, en l`apartat "Trabajando Juntas" ens proposa un tema, que aquest novembre era el de "Dulce Navidad"i nosaltres hem de fer una labor o manualitat que estigui rel.lacionada amb el tema. La veritat és que jo tenia en ment fer un altre cosa, que per cert estic fent igualment, però de repent va apareixer a les meves mans aquest disseny de la Madame Chantilly  per brodar a punt de creu, i em va agradar tant que no m`hi  vaig poder resistir. Oi que es mono?????
Ja li he comprat el marc i ara només falta que el manetes del meu marit tingui una estoneta per enmarcar-lo.

Pero ahora vamos a lo que toca, las labores.
Como ya sabeis en el foro Creando Juntas, cada mes Ade, su administradora, en el apartado "Trabajando Juntas" nos propone un tema, que este noviembre era "Dulce navidad" y nosotras tenemos que hacer una labor o manualidad que esté relacionada con el tema en cuestión. 
La verdad es que yo tenía en mente otra cosa, que por cierto estoy haciéndola igualmente, pero de repente apareció en mi poder este diseño de Madame Chantilly para bordar a punto de cruz, y me gusto tanto que no me pude resistir. ¿Verdad que es mono????
Ya le he comprado el marco y ahora solo falta que el manitas de mi marido tenga un ratito para enmarcarlo.

També us vull ensenyar el SNOWMAN de Tralala que vaig fer fa uns mesos, però que per un tema de despiste no us l`havia ensenyat acabat. Aquest també l`enmarcaré amb un marc blanc, perquè amb aquest llí rústic és el color que li va millor i li donaré a la meva germana que li fa molta il.lusió posar un quadret nadalenc.


También os quiero enseñar el SNOWMAN de tralala que hice hace unos meses, pero que por un tema de despiste bloguero no os lo había enseñado terminado. Este también lo enmarcaré con un marco blanco, ya que con este lino rústico es el color que le va mejor y se lo daré a mi hermana que le hace mucha ilusión tener un cuadrito navideño.

I per acabar aquesta entrada no puc deixar d`ensenyar-vos el collage que ha preparat l`Ade amb tots els treballs de les noies que hem participat aquest mes de novembre al Trabajando Juntas. Oi que son tots uns treballs preciosos????


Y para terminar esta entrada no puedeo dejar de enseñaros el collage que ha preparado Ade con todos los trabajos de las chicas que hemos participado este mes de noviembre en el Trabajando Juntas. Verdad que son todos unos trabajos preciosos?????

viernes, 23 de noviembre de 2012

LA MEVA BOSSA REVERSIBLE - MI BOLSO REVERSIBLE

Hola Noies, com esteu????

Espero que totes bé i molt enfeïnades amb les vostres labors nadalenques. I aquest és un dels motius per els quals faig poques entrades al blog, perquè estic preparant tamtes coses per nadal, que no sé ni si tindré temps d`acabar-les. I es que aixó és un vici, començas a veure coses precioses per la xarxa i t`agafen ganes de fer-ho tot.
Bé però avuí, en plena producció nadalenca, us vull ensenyar una bossa que m`he fet seguint les classes on line de la Ade, . Estic bastant safisfeta amb el resultat, encara que sempre és pot perfeccionar. Però el mèrit no és només meu, gràcies als tutorials tant fantàstics que ens prepara la Ade, foto a foto, i la paciència que té amb mí, he estat capaç de fer bosses, cosa que mai m`hagués imaginat.
El que us vull ensenyar avuí és el primer que he fet amb l`Ade. És una bossa reversible, molt sencilla de fer i que crec que la utilitzaré molt aquest estiu, Jo la vaig fer amb tamany gran, però no descarto fer-ne un altre més petita, Ja us l`ensenyaré.



Hola Chicas, como estais????
Espero que todas bien y muy liadas con vuestras labores navideñas. Este es uno de los motivos por los cuales hago pocas entradas en el blog, porque estoy preparando tantas cosas para navidad que no sé ni si tendré tiempo de terminarlas. Y es que esto es un vicio, empiezas a ver cosas preciosas por la red y te cogen ganas de hacerlo todo.
Pero hoy, en plena producción navideña, os quiero enseñar un bolso que me he hecho siguiendo las clases on line de Ade. Estoy bastante contenta con el resultado, aunque siempre se puede perfeccionar. Pero el mérito no es solo mío, grácias a los tutoriales tan fantásticos que nos prepara Ade, foto a foto,  y la paciencia que tiene conmigo he sido capaz de hacer bolsos, cosa que jamás me hubiera imaginado
El que hoy os voy a enseñar és el primero que he hecho con Ade. Es un bolso reversible muy sencillo de hacer y creo que voy a utilizarlo mucho este verano. Yo la hice con tamaño grande pero no descarto hacer otra más pequeña. Ya os lo enseñaré.



Per un cantó amb roba negre i floretes .../por un lado con ropa negra y florecitas...




I per l`altre amb dibuixos de cachermir amb tons blaus/ y por el otro con dibujos de cachemir en tonos azules

Molts petonets a totes i passeu molt bon cap de setmana.

Muchos besitos a todas y pasar un buen fin de semana

Sonia

sábado, 10 de noviembre de 2012

TREBALLEM JUNTES SEPTEMBRE I OCTUBRE - TRABAJAMOS JUNTAS SEPTIEMBRE Y OCTUBRE

Hola Noies, com esteu????

Com ja sabeu, en el foro Creando Juntas, la Ade, ens proposa cada mes   fer una labor, en qualsevol tècnica que estigui rel.lacionada amb el tema que ella ens proposa, en l`apartat de "Trabajando juntas".
Com que sempre vaig una mica amb retard amb el blog, encara no us havia ensenyat la de septembre. El tema era " La vuelta al cole". 
Els meus fills ja están a 2on i a 3er d'ESO i aixó de portar alguna cosa feta per la mama ja no els hi agrada gaire, així que ho tenia una mica complicat per presentar-m'hi. Però ves per on la sol.lució la tenia tota l`estona al meu costat al sofà mentre feia punt de creu i no la veia. I es que fa molts anys, quan el meu fill gran era bebé, li vaig brodar una motxilla que ara l`utilitzo per guardar tots els fils que estan per estrenar, i com que el requisit principal de participar en el "Trabajando juntas" és no haver publicat mai la labor en el blog, vaig decidir presentar-m`hi amb la motxileta. 

Hola chicas, como estais???
Como ya os he dicho en alguna ocasión, en el foro Creando Juntas, Ade nos propone cada mes hacer una labor en cualquier técnica, que esté relacionada con el tema propuesto en el apartado "Trabajando juntas".
Como que siempre voy un poquito atrasada con el blog, todavía no os havía enseñado el trabajito de septiembre. El tema era "la vuelta al cole"
Mis hijos ya estan en 2º y 3º de ESO y esto de llevar alguna cosa hecha por mamá ya no les gusta mucho, así que lo tenia un poco complicado para presentarme. Per mira por donde, la solución la tenia todo el rato a mi lado en el sofà, mientras hago punto de cruz, y no la veía.
Y es que hace unos cuantos años, cuando mi hijo mayor era un bebé, le bordé una mochilita que ahora utilizo para guardar mis hilos que están por estrenar y como la condición del Trabajando Juntas es no haber publicado nunca la labor en el blog, decidir apuntarme con esta mochila.

El mes d`Octubre el tema ha sigut "Happy Halloween". I com que quan tens nens la Castanyada passa a convertir-se en Halloween, i aquest any em tocaba cel.lebrar-la a mí, m`hi vaig apuntar.   Es tracta d`un disseny de la Barbara Ann, molt divertit. El disseny original porta un texte que jo no li he volgut posar. Finalment el vaig enmarcar en un marc de fotos, i la nit de Halloween  va formar part de la decoració de la meva casa. 



El mes de Octubre el tema ha sido "Happy Halloween". Y como cuando tienes niños la Castañada pasa a convertirse en Halloween, y este año me tocaba celebrarlo a mí, me apunté. . Se trata de un diseño de Barbara Ann muy divertido. El diseño original lleva un texto que no le quise poner. Finalmente lo enmarqué en un marco de fotos y la noche de Halloween formó parte de la decoración de mi casa.

I ara us vull ensenyar els maravellosos collage que prepara la Ade cada mes ensenyant el treball de totes les noies que hi hem participat.  No em vull ni imaginar la feina que li deu portar tot aixó, però es que li queden preciosos. 
Com veieu hi ha molt nivell, cada cop em posen el llistó més alt. Son totes unes artistes.
Ahhhh i que sapigueu que ja estic preparant el treball de novembre, però fins a principis de decembre no us podré ensenyar res de res.

Collage "La vuelta al cole" Septiembre

Collage Octubre Happy Halloween

Y ahora os quiero enseñar los maravillosos collage que prepara Ade cada mes enseñando los trabajos  de todas las chicas que hemos participado. No me quiero ni imaginar el trabajo que le lleva hacerlos, le quedan preciosos.
Como veis hay mucho nivel, cada vez me ponen el listón más alto. Son todas unas artistas. 
Ahhhh i que sepais que ya estoy preparando el trabajo de noviembre, pero hasta principios de diciembre no os puedo enseñar nada de nada,

Molts petons a totes i  bon cap de setmana
Besitos a todas y feliz fin de semana


lunes, 5 de noviembre de 2012

SAL MIRADA MISTERIOSA ACABAT - SAL MIRADA MISTERIOSA TERMINADO

Hola noies, com esteu????
Estrenem nou mes i ara suposo que ja esteu totes molt enfeinades preparant les vostres decoracions nadalenques, que quan menys ens ho pensem tenim el nadal a sobre. 
Jo també estic amb alguns projectes nadalencs però no és el que us vull ensenyar avuí. 
Us enrecordeu d`aquell quadre de Lanarte de la "Mirada misteriosa" ???? Doncs bé, ja fa uns quants mesos que el vaig acabar, però com que ja sabeu que últimament estic una mica gandulota amb el blog, se em van acumulant treballs acabats i encara no us l`havia ensenyat.
La veritat és que la foto no li fa justícia però és molt bonic. Té molts colors, hi ha puntades que porten un fil de cada color, el que li dona un efecte preciós que no es pot apreciar gaire a la foto. 
Ara una cosa us haig de dir, tothom que ha vist aquest quadre acabat a casa meva, no em diuen "o que bonic t`ha quedat", tots em diuen "però que guapa" (referint-se a la noia del quadre es clar) . I és veritat aquesta mirada es captivadora.
Bé noies, a veure si torno a passar per aquí aquesta setmana per ensenyar-vos més cosetes.
Petons a totes i que passeu una bona setmana. 



Hola chicas, como estais????
Estrenamos nuevo mes y ahora supongo que estais todas ya muy liadas preparando vuestras decoraciones navideñas, que cuando menos nos lo pensemos ya  tenemos la navidad encima.
Yo también etoy con algunos proyectos navideños pero no es lo que os quiero enseñar hoy.
¿Os acordais de aquel cuadro de Lanarte de "la mirada misteriosa"???? Pues bien, hace ya unos cuantos meses lo terminé pero como ya sabeis que ultimamente estoy un poquito perezosa con el blog, se me van acumulando trabajos terminados y este todavía no os lo había enseñado.
La verdad es que la foto no le hace justícia pero es muy bonito. Tiene muchos colores, hay puntadas que llevan un hilo de cada color, lo cual le da un efecto precioso que no sé puede apreciar bien en la foto.
Ahora una cosa os tengo de decir. Todo el mundo que ha visto este cuadro en mi casa no me dicen "oh que bonito te ha quedado", todos coinciden en decirme "pero que guapa (refiriendose a la chica del cuadro claro). Y es verdad esta mirada es totalmente cautivadora.
Bueno chicas, a ver si paso por aquí otra vez esta semana y os enseño algo más,
Besitos a todas y feliz semana